Monthly Archives: August 2014

Because I can roll…

Because Eva can roll on her sides, we have started to put cushions on her sides when she’s on our bed so she doesn’t fall!

Eva roule sur les côtés maintenant donc on met des coussins autour d’elle pour l’empêcher de tomber!

20140828-090647-32807686.jpg

20140828-090648-32808432.jpg

Learning to roll…

Eva has recently learnt to move on her side and now she’s starting to roll but she still can’t do it fully, her arm gets stuck in the way!

Eva a récemment appris à se mettre sur le côté et elle essaie maintenant de rouler mais n’y arrive pas encore complément car son bras la gêne!

20140828-090316-32596032.jpg

20140828-090315-32595569.jpg

20140828-090326-32606035.jpg

20140828-090325-32605013.jpg

20140828-090332-32612832.jpg

Morning time with dad

Dave and Eva always play together in the morning before Dave heads out to work, it’s one of their father and daughter time!

Dave et Eva jouent toujours ensemble un petit moment le matin avant que Dave parte au travail. C’est un de leurs moments père et fille 🙂

20140828-085426-32066918.jpg

20140828-085427-32067270.jpg

20140828-085426-32066542.jpg

Nap in the morning!

After a great night of sleep what’s best than a short nap in my parents bed? It’s 7:45, I woke up an hour ago and was just fed, so now it’s time for a nap, right? Baby’s life is tough 🙂

Après une bonne nuit de sommeil quoi de mieux qu’une petite sieste dans le lit de mes parents? Il est 7h45, je me suis réveillée il y a une heure et je viens de finir de téter, donc là je vais me faire une petite sieste! Dur la vie de bébé 😉

20140827-093604-34564067.jpg

20140827-093610-34570465.jpg

20140827-093610-34570092.jpg