We bought this gym mat a week ago and we’ve put Eva to play in it everyday… It’s so funny to see the changes! She’s so more active and seems to love kicking the toys!
On a acheté ce tapis d’éveil il y a une semaine et Eva a joué dessus tous les jours. C’est fou de voir les progrès qu’elle a fait! Elle est beaucoup plus active et on dirait qu’elle aime taper les hochets pendus au dessus d’elle. Elle a même commencé à les attraper.
Avant le bain, on fait un peu d’étirements à poils 🙂 ce jour là je n’arrivais pas à enlever le body à cause de la grosse tête de la crevette!
Before the bath I usually let Eva kick around naked. She loves that. That day I couldn’t take her bodysuit off… So I let her play like that for a while!
Eva is like us, she’s too warm some days so I let her kick in her nappies in the gym and she loves it.
Eva est comme nous en ce moment, elle a trop chaud donc je la laisse jouer couche sur son tapis d’éveil et elle adore ça!
Les journées sont longues quand on est bloquée à l’intérieur car il fait trop chaud! Du coup on se couvre mais on essaie de sortir à l’ombre le matin tôt ou le soir tard. On ne va pas trop loin, seulement sur le chemin en bas de chez nous!
Days are long with a baby, but they are even longer when it’s over 35 degrees outside when the sun is out, and you can’t go out! We decided to brave the hot summer and go out when it’s cooler, in the shade with the hats on… We only go down the street but that makes a difference to our day and it’s good for Eva to get used to the outside world!
Eva turned two months old today and she’s doing great! I can’t believe she’s already two months old! It feels like time has been flying but days have been loooong! Weird! She’s a great healthy baby 🙂
Eva a deux mois aujourd’hui et est en pleine forme! J’arrive pas à croire qu’elle ait déjà deux mois! Le temps passe vite mais en même temps les journées ont été longues, d’autant plus longues qu’on les a passé à l’intérieur! C’est un super bébé en bonne santé en tout cas et ça, c’est le plus important pour nous!
