Eva did not want to go for a nap today, she was tired but no way!

Eva n’a jamais voulu aller faire la sieste cet aprèm. Elle était crevée mais rien à faire!

Dave took a video of Eva discovering her own reflection and laughing at herself. It’s so cute!

Dave a pris une vidéo d’Eva qui découvre son reflet dans le miroir et ça la fait marrer!

On est sortis se balader en poussette dans le quartier. Eva n’était pas vraiment sûre d’aimer… Elle était sur ses gardes au début puis au final, elle s’est endormie 🙂

We went out in the neighborhood for a little walk with Eva in the stroller. She wasn’t sure she liked it at first, but then she fell asleep!

Il faisait beau hier du coup on s’est mis sur les matelas dans l’herbe. Eva n’a pas l’habitude de l’herbe et de la verdure, du vent et du frais. Ça lui a fait du bien et à nous aussi!

The weather was lovely yesterday so we stayed outside on a mattress on the grass. Eva is not used to the grass or the greenery in general and the wind and cool of the air. It did her good I think and to us too!

Playing at home in France with my daddy!

Je joue à la maison avec mon papa!