Quand on fait un bruit de pet, Eva tourne toujours la tête vers nous. Un sans faute! Eva likes that sound! When we make it she turns her head towards us, always!

Before heading out for a stroll

We went to a gorgeous park half an hour walk from our home. It’s the autumn season at the moment and the trees are gorgeous! We took Eva out for a breath of fresh air and it was a lovely walk.

On est allé faire une ballade dans un parc à trente minutes de chez nous. C’est l’automne et les feuilles sont rouges et jaunes, c’est superbe! L’air frais a fait du bien à Eva ainsi qu’à ses parents.

C’est dur d’attraper les objets autour de soi, en tout cas c’est ce qu’Eva découvre en ce moment. Elle va vers tous les objets autour d’elle et les attrape, mais selon les formes, c’est pas toujours facile!

for Eva, it can be hard to catch objects in her surroundings but she tries all the time at the moment and goes at everything in her reach. It’s not always easy depending on the form 🙂

Wahoo, je n’arrive pas à croire que ça fait six mois qu’Eva est née… Déjà! Ces six mois sont passés vite et lentement… On est tellement heureux d’avoir un bébé si génial 🙂

Eva is six months old already, it’s hard to believe! Those six months went fast and slow… We’re so happy to have such a great baby!