Monthly Archives: February 2015

At the cafe with Everyone

I am a big girl now and sometimes I go to the cafe! Je suis une grande maintenant et je vais au café de temps en temps!

(null)

(null)

J’aime bien jouer avec les bijoux de Mamie, ce coup ci c’est la bague! J’en veux une… pour la manger! / I like playing with Mamie’s jewelry, this time it’s her ring! I want one… so that I can eat it!

(null)

(null)

(null)

Premier weekend au ryokan, hôtel Japonais traditionnel

First stay in a traditional Japanese hotel with Eva!

In our local train towards the main station / dans notre train en route pour la station principale!

(null)

Lunch on the train / déjeuner dans le train:

(null)

Arrivée à Yugawara / arrival at Yugawara:

(null)

(null)

In our room / dans notre chambre:

(null)

Our dinner / notre dîner:

(null)

(null)

(null)

Prêts pour le repas / Ready for the meal:

(null)

Avec Mamie

Mamie s’occupe bien de moi 🙂 On profite l’une de l’autre. With “Mamie”. My French grand mother is here and is taking good care of me. We enjoy our time together.

(null)

(null)