Last day at hospital
Monthly Archives: January 2022
Les premiers jours de Luke à l’hôpital
Luke’s first days at the hospital
Scampi est né et il s’appelle Luke
Même la troisième fois c’est toujours aussi dingue de se dire “ce petit bébé dans mes bras, c’est le même que celui qui a grandi dans mon ventre!” Et pourtant voici Luke, le petit Scampi qui a résidé 39 semaines et 6 jours dans mon ventre! Il est né le 10 janvier 2022 à 13h14, et pèse 3662g! Un bon petit jambon!
Our little Scampi was born on January 10th, 2022, weighs 3662g, and his name is Luke! It’s always hard even the third time to think this little human is the same as the one who resides in my belly for the past 9 months and so!
En route pour l’école
Ready to go to school
Neige surprise aujourd’hui!
Today, it’s surprise snow!